İki soru ile başlayalım:

"Çok canım acıdı, kıracak mısın belimi"
"Sallanmaz o kalkışta ne mendil ne de bir kol."

Anlatım bozukluğu varsa sebepleri ile yazınız. Kolay gelsin.

Eğer sizin de sorunuz varsa yazınız.

---

"Çok canım acıdı, kıracak mısın belimi"

Burada "çok canım acıdı, çeksene elini" olsaydı bozukluk olmazdı

Üzgünüm ama cevap doğru değil. Virgülü unuttuğum doğru ama.

O zaman ikinci cümle için şansımı denemek istiyorum..

"Sallanmaz o kalkışta ne mendil ne de bir kol."

Birincisi cümle devrik.. "o kalkışta" diye başlaması lazım, sallanmaz sona gelecek..

O kalkışta ...................... sallanmaz.. Sonra kol sallanmaz el sallanır ve bir'e gerek yok.. Şöyle bir toparlamaya çalışırsam:

"O kalkışta ne mendil, ne de el sallanmaz.." oluyor..

"Bu arada bu yalnızca bir oyun olduğu için katılıyorum.. Yoksa burada edebiyattan anlayan ve yaşayan bu kadar değerli dostlar varken, haddim değil.."

Ne yazık ki doğru cevabı bulamadınız aybar.

"Sallanmaz o kalkışta ne mendil ne de bir kol" cümlesi

Sallanmaz o kalkışta ne bir kol ne de bir mendil... olması lazım diyebilirim...

ilk cümle için biraz uğraşmam lazım sanırım

Ne yazık ki bu da doğru değil ne .. ne .. bağlacının niteliğine dikkat. Siz de bilemezseniz artık.

Birinci cümle hakkında yorum yapmak istemiyorum.. Edebi türü edepsizce kullanan bir şarkıdan alındığı için..

İkinci cümle içinde şunu söylemek istiyorum.. "Sallanmaz o kalkışta ne mendil ne de bir kol"
Burada hiç bir anlatım bozukluğu yoktur..
Buradaki "ne" bağlacı cümleyi anlamca olumsuz yapar.. Karşılaştırılma yapılan iki unsur için hiçbiri anlamını verir.. Buradaki ne bağlacı özne olarak kullanılmıştır bana göre..

İnşaallah, hatamız varsa affola...

Yorumlar doğru ama soruluarın cevabı değil. Birinci şarkı (!) sözünü aleladeliğini vurgulamak için aldım.

Yahya Kemal'in bu şiirinde ÖSS ölçütlerine göre anlatım bozukluğu vardır.

hocam bugün konuştuk sizinle... sonra kafama dank etti
ama ikinci cümleyi söylemediniz onuda az önce buldum

ne ne bağlacı olumsuzluk bildirdiği için sallanmaz değil sallanır olmalıydı..
yani "o kalkışta ne mendil ne de bir kol sallanır" devrik cümleyi düzelttiğimizde ortaya çıkıyor.bugün yazılıda da böyle bir cümle vermiştiniz. orada doğru yaptım

birinci cümleyide söylemek istemedim. kopya çekmek gibi olmasın